แคมเปญเบอร์มิงแฮม

แคมเปญเบอร์มิงแฮม

แคมเปญเบอร์มิงแฮมคืออะไร?

แคมเปญเบอร์มิงแฮมเป็นการประท้วงต่อต้านการแบ่งแยกเชื้อชาติในเบอร์มิงแฮม อลาบามา ที่เกิดขึ้นในเดือนเมษายนปี 2506

พื้นหลัง

ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เบอร์มิงแฮมรัฐแอละแบมาเป็นเมืองที่แยกออกจากกันมาก นั่นหมายความว่าคนผิวดำและคนขาวถูกแยกออกจากกัน พวกเขามีโรงเรียนที่แตกต่างกันร้านอาหารที่แตกต่างกันน้ำพุที่แตกต่างกันและสถานที่ต่างๆที่พวกเขาสามารถอาศัยอยู่ได้ มีแม้กระทั่งกฎหมายที่อนุญาตและบังคับใช้การแบ่งแยกที่เรียกว่า กฎหมายของ Jim Crow . ในกรณีส่วนใหญ่สิ่งอำนวยความสะดวกเช่นโรงเรียนสำหรับคนผิวดำไม่ดีเท่าที่สำหรับคนผิวขาว

การวางแผนการประท้วง

เพื่อที่จะนำปัญหาการแบ่งแยกในเบอร์มิงแฮมไปสู่ส่วนที่เหลือของประเทศผู้นำแอฟริกัน - อเมริกันหลายคนจึงตัดสินใจจัดการประท้วงครั้งใหญ่ ผู้นำเหล่านี้รวมอยู่ด้วย มาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ , Wyatt Tee Walker และ Fred Shuttlesworth



โครงการค

การประท้วงมีชื่อรหัสว่า Project C ตัว 'C' หมายถึง 'การเผชิญหน้า' การประท้วงจะไม่รุนแรงและรวมถึงการคว่ำบาตรร้านค้าในย่านใจกลางเมืองการนั่งอินและการเดินขบวน ผู้จัดงานคิดว่าหากมีผู้ประท้วงมากพอรัฐบาลท้องถิ่นจะถูกบังคับให้ 'เผชิญหน้า' พวกเขาและสิ่งนี้จะทำให้ข่าวระดับชาติได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางและประเทศอื่น ๆ

การประท้วงเริ่มขึ้นในวันที่ 3 เมษายน 2506 อาสาสมัครคว่ำบาตรร้านค้าในตัวเมืองเดินไปตามถนนจัดนั่งที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันสีขาวล้วนและคุกเข่าในโบสถ์สีขาวล้วน

ไปที่คุก

คู่ต่อสู้หลักของผู้ประท้วงคือนักการเมืองเบอร์มิงแฮมชื่อบูลคอนเนอร์ คอนเนอร์ผ่านกฎหมายที่กล่าวว่าการประท้วงผิดกฎหมาย เขาขู่ว่าจะจับกุมผู้ประท้วง เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2506 เมื่อรู้ว่าพวกเขาจะถูกจับกุมผู้ประท้วงจำนวนหนึ่งที่นำโดยมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ได้ออกเดินขบวน พวกเขาทั้งหมดถูกจับและส่งเข้าคุก

จดหมายจากคุกเบอร์มิงแฮม

คิงยังคงอยู่ในคุกจนถึงวันที่ 20 เมษายน 2506 ขณะที่อยู่ในคุกเขาเขียน 'จดหมายจากคุกเบอร์มิงแฮม' ที่มีชื่อเสียงของเขา ในจดหมายฉบับนี้เขาอธิบายว่าเหตุใดกลยุทธ์ของเขาในการประท้วงต่อต้านการเหยียดผิวโดยไม่ใช้ความรุนแรงจึงมีความสำคัญ เขากล่าวว่าประชาชนมีความรับผิดชอบทางศีลธรรมในการฝ่าฝืนกฎหมายที่ไม่ยุติธรรม จดหมายฉบับนี้ได้กลายเป็นเอกสารสำคัญในประวัติศาสตร์ของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองอเมริกัน

การประท้วงของเยาวชน

แม้จะมีความพยายามในการรณรงค์ แต่ก็ไม่ได้รับความสนใจในระดับชาติอย่างที่นักวางแผนคาดหวัง พวกเขาตัดสินใจรวมเด็กนักเรียนในการประท้วง เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคมเด็กชาวแอฟริกัน - อเมริกันกว่าหนึ่งพันคนได้ข้ามโรงเรียนและเข้าร่วมการประท้วง ในไม่ช้าคุกเบอร์มิงแฮมก็เต็มไปด้วยผู้ประท้วง

ในวันรุ่งขึ้นเมื่อคุกเต็มบูลคอนเนอร์ตัดสินใจที่จะพยายามสลายผู้ประท้วงเพื่อกันพวกเขาออกจากตัวเมืองเบอร์มิงแฮม เขาใช้สุนัขตำรวจและท่อดับเพลิงกับเด็ก ๆ ภาพของเด็ก ๆ ที่ถูกสเปรย์จากท่อดับเพลิงล้มลงและถูกสุนัขทำร้ายเป็นข่าวระดับประเทศ การประท้วงได้รับความสนใจจากประเทศ

ข้อตกลง

การประท้วงยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายวัน แต่ในวันที่ 10 พฤษภาคมมีการบรรลุข้อตกลงระหว่างผู้จัดงานประท้วงและเมืองเบอร์มิงแฮม การแบ่งแยกในเมืองจะสิ้นสุดลง จะไม่มีห้องน้ำแยกน้ำพุดื่มและเคาน์เตอร์อาหารกลางวันอีกต่อไป คนผิวดำจะได้รับการว่าจ้างเป็นพนักงานขายและเสมียนในร้านค้า

สิ่งต่างๆเปลี่ยนไปอย่างรุนแรง

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคมเกิดระเบิดขึ้นที่ Gaston Motel ซึ่งมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์พักอยู่ โชคดีที่เขาจากไปก่อนหน้านี้ ระเบิดอีกลูกระเบิดบ้านของน้องชายของกษัตริย์ A.D. King ในการตอบสนองต่อการทิ้งระเบิดทำให้ผู้ประท้วงมีความรุนแรง พวกเขาก่อจลาจลไปทั่วเมืองเผาอาคารและรถยนต์และโจมตีเจ้าหน้าที่ตำรวจ ทหารจากกองทัพสหรัฐฯถูกส่งไปควบคุมอีกครั้ง

โรงแรมระเบิดที่มาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์พักอยู่
Bomb Wreckage ใกล้ Gaston Motel
โดย Marion S. Trikosko
ผล

แม้ว่าจะยังคงมีปัญหามากมายเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติ แต่การรณรงค์ของเบอร์มิงแฮมได้ทำลายอุปสรรคบางอย่างด้วยการแบ่งแยกในเมือง เมื่อปีการศึกษาใหม่เริ่มขึ้นในเดือนกันยายนปี 2506 โรงเรียนต่างๆก็ถูกรวมเข้าด้วยกัน บางทีผลลัพธ์ที่สำคัญที่สุดของการรณรงค์คือการนำประเด็นไปสู่ระดับชาติและการได้ผู้นำเช่น ประธานาธิบดีจอห์นเอฟเคนเนดี เกี่ยวข้อง