ประกาศการปลดปล่อย

ถ้อยแถลงการปลดปล่อย

การแกะสลักถ้อยแถลงการปลดปล่อย
โดย W. Roberts ประวัติศาสตร์ >> สงครามกลางเมือง

ถ้อยแถลงการปลดปล่อยเป็นคำสั่งเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2406 โดยอับราฮัมลินคอล์นให้ปลดปล่อยทาส

ทาสทั้งหมดเป็นอิสระทันทีหรือไม่?

ไม่ได้มีเพียงทาสประมาณ 50,000 จาก 4 ล้านคนเท่านั้นที่ถูกปล่อยให้เป็นอิสระในทันที ถ้อยแถลงการปลดปล่อยมีข้อ จำกัด บางประการ ประการแรกเป็นการปลดปล่อยทาสในรัฐสัมพันธมิตรที่ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของสหภาพเท่านั้น มีบางพื้นที่และรัฐชายแดนที่ การเป็นทาส ยังคงถูกกฎหมาย แต่เป็นส่วนหนึ่งของสหภาพ ทาสในรัฐเหล่านี้ไม่ได้รับการปลดปล่อยในทันที สำหรับส่วนที่เหลือของรัฐทางใต้ทาสจะไม่เป็นอิสระจนกว่าสหภาพจะสามารถเอาชนะสมาพันธรัฐได้

อย่างไรก็ตามในที่สุดถ้อยแถลงการปลดปล่อยก็ทำให้ทาสหลายล้านคนเป็นอิสระ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นชัดเจนว่าในอนาคตอันใกล้ทาสทั้งหมดควรได้รับการปลดปล่อย

การปลดปล่อยยังอนุญาตให้ชายผิวดำต่อสู้ในกองทัพสหภาพ ทหารผิวดำราว 200,000 คนต่อสู้ที่ด้านข้างของกองทัพสหภาพช่วยให้ฝ่ายเหนือชนะสงครามและยังช่วยขยายพื้นที่แห่งอิสรภาพเมื่อพวกเขาเดินทัพผ่านทางใต้

ทำไมลินคอล์นถึงรอจนถึงปี 1863?


การอ่านการปลดปล่อยครั้งแรก
ถ้อยแถลงของประธานาธิบดีลินคอล์น
โดย Francis Bicknell Carpenter

ลินคอล์นรู้สึกว่าเขาต้องการชัยชนะครั้งสำคัญเพื่อที่จะได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่เบื้องหลังการปลดปล่อย หากเขาออกคำสั่งโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชนอาจล้มเหลวและเขาต้องการแน่ใจว่ามันประสบความสำเร็จและถูกมองว่าเป็นชัยชนะทางศีลธรรมที่สำคัญสำหรับภาคเหนือ เมื่อกองทัพสหภาพหันหลังให้โรเบิร์ตอี. ลีและสมาพันธ์ชาวยุทธในสมรภูมิแอนตีแทมเมื่อวันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2405 ลินคอล์นรู้ว่าถึงเวลาแล้ว การประกาศครั้งแรกว่าคำสั่งประกาศการปลดปล่อยกำลังจะมาถึงในอีกไม่กี่วันต่อมาในวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2405

การแก้ไขครั้งที่สิบสาม

ถ้อยแถลงการปลดปล่อยเป็นคำสั่งของผู้บริหาร มันยังไม่สมบูรณ์ตามกฎหมายรัฐธรรมนูญ อย่างไรก็ตามมันได้ปูทางไปสู่ การแก้ไขครั้งที่สิบสาม . ข้อดีของถ้อยแถลงคือสามารถเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว การแก้ไขครั้งที่สิบสามใช้เวลาอีกสองสามปีในการผ่านรัฐสภาและนำไปใช้ แต่ในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2408 การแก้ไขครั้งที่สิบสาม เป็นลูกบุญธรรมและกลายเป็นส่วนหนึ่งของ รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา .

นี่คือถ้อยคำของการแก้ไขครั้งที่สิบสาม:

• หมวดที่ 1 ไม่มีการเป็นทาสหรือการเป็นทาสโดยไม่สมัครใจเว้นแต่เป็นการลงโทษสำหรับอาชญากรรมที่พรรคจะต้องถูกตัดสินอย่างถูกต้องจะต้องมีอยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือสถานที่ใด ๆ ที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของพวกเขา
• มาตรา 2 รัฐสภาจะมีอำนาจบังคับใช้บทความนี้โดยการออกกฎหมายที่เหมาะสม

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอื่น ๆ

• เอกสารต้นฉบับมีความยาวห้าหน้า ปัจจุบันตั้งอยู่ในหอจดหมายเหตุแห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
• การประกาศดังกล่าวทำให้สหภาพได้รับการสนับสนุนจากนานาประเทศเช่นบริเตนใหญ่และฝรั่งเศสซึ่งมีการยกเลิกระบบทาสไปแล้ว
• มันไม่ได้ปลดปล่อยทาสในรัฐชายแดนที่ภักดี พวกเขาจะต้องรอจนกว่าสงครามจะสิ้นสุดลง
• คำสั่งดังกล่าวประกาศว่า 'ทุกคนที่ถูกจับเป็นทาส' ในรัฐกบฏ 'เป็นและต่อไปจะเป็นอิสระ'